Vamos conhecer algumas maneiras de PEDIR DESCLPAS em Inglês.
1 - SORRY ou I´M SORRY -
EX. Sorrry, excuse me - Desculpa, com licença
Sorry, I am late - Desculpa, estou atrasado.
I´m sorry for saying that - Me desculpa por dizer isso
2- I´m so, I´m very, I´m extremely, I´terrible sorry ( Quando o pedido é por um erro muto grave )
EX. I forgot your birthday, I ´m so sorry ( esqueci seu aniversário, sinto muitíssimo )
3 - IT´S ALL MY FAULT - É TUDO CULPA MINHA
Ex. I´s all my fault. I hava nobody ro blame - (Tudo culpa minha. Não posso culpat ningém. )
4 - MY BAD - ( É uma Gíria - = FOI MAL )
Ex. I broke your cup, my bad. ( quebrei sua xícara, foi mal )
5 - MY MISTAKE - MEU ERRO, ENGANO MEU, ME ENGANEI
Ex. You say that museum was open - Voce disse que o museu estava aberto.
My mistake - Engano meu
6 - I APOLOGIZE OU I APLOGIZE FOR - ( É a maneira mais formal, usado em escritas, e-mail...)
Ex. I apologize for the delay in replying your e-mail.
( Peço descilpas pelo atraso em responder seu e-mail )
7 - PLEASE FORGIVE ME - POR FAVOS, ME PERDOE
Ex. Please, forgive me for interrupting the boys ( Por favor, me perdoe por interromper os garotos )
8 - I OWE AN APOLOGY - EU TE DEVO DESCULPAS
Ex. I owe her an apology. It was wrong of me say that ( Eu devo desculpas a ela por ter dito aquilo )
