terça-feira, 22 de fevereiro de 2022

FOR THE LIFE OF - O QUE SIGNIFICA

Hoje vamos conhecer uma nova expressão


FOR THE LIFE OF 

ESTA EXPRESSÃO TEM O SENTIDO DE: DE JEITO NENHUM

Se eu falo de mim eu digo; FOR THE LIFE OF ME

Se eu falo dele eu digo: FOR THE LIFE OF HIM...


Usamos quando queremos dizer que não conseguimos fazer alguma coisa, quando não consegue se lembrar de algo, quando não consegue entender alguma coisa.

EX. I CAN´T FOR THE LIFE OF ME REMEMBER WHERE I BUY THIS CAR. 

EU NÃO CONSIGO, DE JEITO NENHUM,  LEMBRAR ONDE COMPREI ESTE CARRO. 

Um comentário: